很多人都把鞠婧祎称作是四千年美女,在最初的时候确实引起了不少人的好奇,不过现在“四千年美女”对于鞠婧祎来说却成为了黑称,甚至有人将四千年美女改成了四千刀美女来嘲讽鞠婧祎是整容换头变成了现在的样子,那么鞠婧祎四千年美女什么梗呢?
1鞠婧祎四千年美女什么梗
鞠婧祎四千年美女的称号来源于日本的媒体,网传鞠婧祎被评为“中国四千年第一美女”的由头,源自于日本2CH论坛的《中国出现4000年一遇的偶像爆诞》一帖,后日本媒体以《中国4000年第一偶像诞生》为标题,评价鞠婧祎。而后转载至中国,由于翻译错误,将原文翻译成为《中国4000年第一美女诞生》。
尽管是错译,但“四千年第一美女”这词还真火了。社交网络上对鞠婧祎是毁誉参半。在一段腾讯视频中的采访中,鞠婧祎特意澄清了一下“四千年美女”的问题:“一开始听到四千年这个词,其实我受到了惊吓……不过……该干嘛还干嘛……”后来她还说了,SNH48是一个成长系的团体,希望大家还能关注团队和自己的进步。